Receiver and transmitter for Bluetooth signals
BTR 4.2

€99.00
incl. VAT plus shipping costs
currently not available
Connections
The Oehlbach BTR 4.2 Bluetooth transceiver inspires despite its compact format with a variety of applications. The 2in1 adapter enables both sending and receiving of audio signals, wirelessly via Bluetooth. Sound signals that are fed in analogue or via the optical digital input can be sent to compatible headphones or active speakers using the current Bluetooth 4.2 protocol. In receiver mode the BTR 4.2 receives the Bluetooth signal from a mobile device or computer, the output is then made via the integrated 3.5mm jack interface of the transceiver. With support for aptX, Qualcomm True Wireless Stereo and an extremely low latency of less than 40ms, the Oehlbach BTR 4.2 delivers outstanding acoustic performance in any situation.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Oehlbach is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Qualcomm aptX and the aptX logos are owned by Qualcomm Technologies, Inc. and/or its subsidiaries. Use is granted.
The Qualcomm aptX - Low Latency Logo is owned by Qualcomm Technologies, Inc. and/or its subsidiaries. Use is granted.
Array ( [PRODUKTBILD] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => 6078_P1_Seitlich.jpg [clickmap] => [purpose] => PRODUKTBILD [caption] => [sort] => 10 [caption3] => Receiver and transmitter for Bluetooth signals - BTR 4.2 Product illustration [preview_filename] => 6078_P1_Seitlich.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/6078_P1_Seitlich.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/6078_P1_Seitlich.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/6078_P1_Seitlich.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/6078_P1_Seitlich.jpg [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/6078_P1_Seitlich.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/6078_P1_Seitlich.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/6078_P1_Seitlich.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/6078_P1_Seitlich.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/6078_P1_Seitlich.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 40.43 KB [PRODUCT_DETAIL] => 22.92 KB [PRODUCT_LIST] => 9.4 KB [PRODUCT_THUMB] => 3.09 KB [WEB_SUPER] => 303.62 KB [WEB_DETAIL] => 51.95 KB [WEB_LIST] => 24.27 KB [WEB_THUMB] => 2.18 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 296.05 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 1 [position] => 1 [source] => /media/articles/web_super/6078_P1_Seitlich.png [isLightbox] => [description] => [alt] => Receiver and transmitter for Bluetooth signals - BTR 4.2 Product illustration [title] => Receiver and transmitter for Bluetooth signals - BTR 4.2 Product illustration [fileType] => 303.62 KB [fileSize] => png [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/6078_P1_Seitlich.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 2.18 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/6078_P1_Seitlich.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/6078_P1_Seitlich.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 51.95 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/6078_P1_Seitlich.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/6078_P1_Seitlich.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 303.62 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/6078_P1_Seitlich.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/6078_P1_Seitlich.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 24.27 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/6078_P1_Seitlich.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/6078_P1_Seitlich.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 296.05 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/6078_P1_Seitlich.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [TESTBERICHT_EN] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Nopicture/pdf/BTR4.2_areadvd_04_18_EN.pdf [clickmap] => [purpose] => TESTBERICHT_EN [caption] => areadvd.de 04/18 [sort] => 120 [caption3] => [preview_filename] => areadvd_BTR42_0418.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/areadvd_BTR42_0418.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/areadvd_BTR42_0418.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/areadvd_BTR42_0418.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/areadvd_BTR42_0418.jpg [PDF] => /media/pdf/BTR4.2_areadvd_04_18_EN.pdf ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 68.89 KB [PRODUCT_DETAIL] => 40.91 KB [PRODUCT_LIST] => 16.44 KB [PRODUCT_THUMB] => 3.95 KB [PDF] => 773.65 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf ) [id] => 2 [position] => 2 [source] => /media/pdf/BTR4.2_areadvd_04_18_EN.pdf [isLightbox] => [description] => areadvd.de 04/18 [alt] => areadvd.de 04/18 [title] => [fileType] => 773.65 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/thumb/areadvd_BTR42_0418.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 3.95 KB [sourceSet] => /media/articles/thumb/areadvd_BTR42_0418.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/detail/areadvd_BTR42_0418.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 40.91 KB [sourceSet] => /media/articles/detail/areadvd_BTR42_0418.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/super/areadvd_BTR42_0418.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 68.89 KB [sourceSet] => /media/articles/super/areadvd_BTR42_0418.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/list/areadvd_BTR42_0418.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 16.44 KB [sourceSet] => /media/articles/list/areadvd_BTR42_0418.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [TESTBERICHT_DE] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Nopicture/pdf/BTR4.2_areadvd_04_18.pdf [clickmap] => [purpose] => TESTBERICHT_DE [caption] => areadvd.de 04/18 [sort] => 130 [caption3] => [preview_filename] => areadvd_BTR42_0418.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/areadvd_BTR42_0418.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/areadvd_BTR42_0418.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/areadvd_BTR42_0418.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/areadvd_BTR42_0418.jpg [PDF] => /media/pdf/BTR4.2_areadvd_04_18.pdf ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 68.89 KB [PRODUCT_DETAIL] => 40.91 KB [PRODUCT_LIST] => 16.44 KB [PRODUCT_THUMB] => 3.95 KB [PDF] => 788.9 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf ) [id] => 3 [position] => 3 [source] => /media/pdf/BTR4.2_areadvd_04_18.pdf [isLightbox] => [description] => areadvd.de 04/18 [alt] => areadvd.de 04/18 [title] => [fileType] => 788.9 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/thumb/areadvd_BTR42_0418.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 3.95 KB [sourceSet] => /media/articles/thumb/areadvd_BTR42_0418.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/detail/areadvd_BTR42_0418.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 40.91 KB [sourceSet] => /media/articles/detail/areadvd_BTR42_0418.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/super/areadvd_BTR42_0418.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 68.89 KB [sourceSet] => /media/articles/super/areadvd_BTR42_0418.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/list/areadvd_BTR42_0418.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 16.44 KB [sourceSet] => /media/articles/list/areadvd_BTR42_0418.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD_DE] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => BTR_4_2_2998535_DE.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD_DE [caption] => Data sheet [sort] => 130 [caption3] => [preview_filename] => BTR_4_2_2998535_DE.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/BTR_4_2_2998535_DE.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/BTR_4_2_2998535_DE.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/BTR_4_2_2998535_DE.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/BTR_4_2_2998535_DE.jpg [PDF] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_DE.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_DE.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_DE.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_DE.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_DE.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_DE.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 57.03 KB [PRODUCT_DETAIL] => 55.22 KB [PRODUCT_LIST] => 18.86 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.54 KB [PDF] => 84.27 KB [WEB_SUPER] => 71.53 KB [WEB_DETAIL] => 44.11 KB [WEB_LIST] => 22.8 KB [WEB_THUMB] => 3.22 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 92.68 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 4 [position] => 4 [source] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_DE.pdf [isLightbox] => [description] => Data sheet [alt] => Data sheet [title] => [fileType] => 84.27 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_DE.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 3.22 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_DE.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_DE.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 44.11 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_DE.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_DE.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 71.53 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_DE.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_DE.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 22.8 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_DE.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_DE.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 92.68 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_DE.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD_EN] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => BTR_4_2_2998535_EN.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD_EN [caption] => Data sheet [sort] => 140 [caption3] => [preview_filename] => BTR_4_2_2998535_EN.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/BTR_4_2_2998535_EN.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/BTR_4_2_2998535_EN.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/BTR_4_2_2998535_EN.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/BTR_4_2_2998535_EN.jpg [PDF] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_EN.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_EN.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_EN.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_EN.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_EN.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_EN.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 55.53 KB [PRODUCT_DETAIL] => 52.98 KB [PRODUCT_LIST] => 18.54 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.44 KB [PDF] => 83.58 KB [WEB_SUPER] => 68.45 KB [WEB_DETAIL] => 40.71 KB [WEB_LIST] => 21.28 KB [WEB_THUMB] => 3.2 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 85.3 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 5 [position] => 5 [source] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_EN.pdf [isLightbox] => [description] => Data sheet [alt] => Data sheet [title] => [fileType] => 83.58 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_EN.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 3.2 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_EN.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_EN.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 40.71 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_EN.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_EN.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 68.45 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_EN.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_EN.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 21.28 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_EN.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_EN.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 85.3 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_EN.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Nopicture/pdf/BTR_4_2.pdf [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD [caption] => Manual [sort] => 140 [caption3] => [preview_filename] => Nopicture/pdf/BTR_4_2.pdf [caption2] => [formate] => Array ( [PDF] => /media/pdf/BTR_4_2.pdf ) [size] => Array ( [PDF] => 229.8 KB ) [filetype] => Array ( [PDF] => pdf ) [id] => 6 [position] => 6 [source] => /media/pdf/BTR_4_2.pdf [isLightbox] => [description] => Manual [alt] => Manual [title] => [fileType] => 229.8 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) [1] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Nopicture/pdf/Oehlbach_BTR_4.2_DoC.pdf [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD [caption] => Declaration of Conformity [sort] => 160 [caption3] => [preview_filename] => Nopicture/pdf/Oehlbach_BTR_4.2_DoC.pdf [caption2] => [formate] => Array ( [PDF] => /media/pdf/Oehlbach_BTR_4.2_DoC.pdf ) [size] => Array ( [PDF] => 24.71 KB ) [filetype] => Array ( [PDF] => pdf ) [id] => 7 [position] => 7 [source] => /media/pdf/Oehlbach_BTR_4.2_DoC.pdf [isLightbox] => [description] => Declaration of Conformity [alt] => Declaration of Conformity [title] => [fileType] => 24.71 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD_FR] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => BTR_4_2_2998535_FR.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD_FR [caption] => Data sheet [sort] => 150 [caption3] => [preview_filename] => BTR_4_2_2998535_FR.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/BTR_4_2_2998535_FR.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/BTR_4_2_2998535_FR.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/BTR_4_2_2998535_FR.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/BTR_4_2_2998535_FR.jpg [PDF] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_FR.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_FR.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_FR.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_FR.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_FR.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_FR.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 56.95 KB [PRODUCT_DETAIL] => 55.01 KB [PRODUCT_LIST] => 18.81 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.57 KB [PDF] => 84.9 KB [WEB_SUPER] => 70.94 KB [WEB_DETAIL] => 43.05 KB [WEB_LIST] => 22.84 KB [WEB_THUMB] => 3.24 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 92.48 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 8 [position] => 8 [source] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_FR.pdf [isLightbox] => [description] => Data sheet [alt] => Data sheet [title] => [fileType] => 84.9 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_FR.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 3.24 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_FR.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_FR.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 43.05 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_FR.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_FR.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 70.94 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_FR.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_FR.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 22.84 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_FR.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_FR.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 92.48 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_FR.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD_NL] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => BTR_4_2_2998535_NL.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD_NL [caption] => Data sheet [sort] => 160 [caption3] => [preview_filename] => BTR_4_2_2998535_NL.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/BTR_4_2_2998535_NL.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/BTR_4_2_2998535_NL.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/BTR_4_2_2998535_NL.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/BTR_4_2_2998535_NL.jpg [PDF] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_NL.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_NL.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_NL.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_NL.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_NL.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_NL.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 56.12 KB [PRODUCT_DETAIL] => 53.85 KB [PRODUCT_LIST] => 18.74 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.5 KB [PDF] => 83.93 KB [WEB_SUPER] => 70.46 KB [WEB_DETAIL] => 42.83 KB [WEB_LIST] => 22.46 KB [WEB_THUMB] => 3.24 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 90.32 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 9 [position] => 9 [source] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_NL.pdf [isLightbox] => [description] => Data sheet [alt] => Data sheet [title] => [fileType] => 83.93 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_NL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 3.24 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_NL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_NL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 42.83 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_NL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_NL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 70.46 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_NL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_NL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 22.46 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_NL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_NL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 90.32 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_NL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD_IT] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => BTR_4_2_2998535_IT.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD_IT [caption] => Data sheet [sort] => 170 [caption3] => [preview_filename] => BTR_4_2_2998535_IT.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/BTR_4_2_2998535_IT.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/BTR_4_2_2998535_IT.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/BTR_4_2_2998535_IT.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/BTR_4_2_2998535_IT.jpg [PDF] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_IT.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_IT.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_IT.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_IT.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_IT.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_IT.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 56.06 KB [PRODUCT_DETAIL] => 54.13 KB [PRODUCT_LIST] => 18.88 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.58 KB [PDF] => 84.09 KB [WEB_SUPER] => 68.52 KB [WEB_DETAIL] => 42.55 KB [WEB_LIST] => 22.21 KB [WEB_THUMB] => 3.2 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 88.07 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 10 [position] => 10 [source] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_IT.pdf [isLightbox] => [description] => Data sheet [alt] => Data sheet [title] => [fileType] => 84.09 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_IT.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 3.2 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_IT.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_IT.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 42.55 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_IT.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_IT.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 68.52 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_IT.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_IT.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 22.21 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_IT.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_IT.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 88.07 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_IT.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD_ES] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => BTR_4_2_2998535_ES.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD_ES [caption] => Data sheet [sort] => 180 [caption3] => [preview_filename] => BTR_4_2_2998535_ES.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/BTR_4_2_2998535_ES.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/BTR_4_2_2998535_ES.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/BTR_4_2_2998535_ES.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/BTR_4_2_2998535_ES.jpg [PDF] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_ES.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_ES.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_ES.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_ES.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_ES.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_ES.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 56.29 KB [PRODUCT_DETAIL] => 54.67 KB [PRODUCT_LIST] => 18.68 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.54 KB [PDF] => 84.5 KB [WEB_SUPER] => 71.13 KB [WEB_DETAIL] => 41.99 KB [WEB_LIST] => 22.5 KB [WEB_THUMB] => 3.22 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 90.07 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 11 [position] => 11 [source] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_ES.pdf [isLightbox] => [description] => Data sheet [alt] => Data sheet [title] => [fileType] => 84.5 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_ES.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 3.22 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_ES.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_ES.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 41.99 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_ES.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_ES.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 71.13 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_ES.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_ES.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 22.5 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_ES.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_ES.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 90.07 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_ES.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD_RU] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => BTR_4_2_2998535_RU.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD_RU [caption] => Data sheet [sort] => 190 [caption3] => [preview_filename] => BTR_4_2_2998535_RU.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/BTR_4_2_2998535_RU.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/BTR_4_2_2998535_RU.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/BTR_4_2_2998535_RU.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/BTR_4_2_2998535_RU.jpg [PDF] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_RU.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_RU.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_RU.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_RU.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_RU.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_RU.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 57.49 KB [PRODUCT_DETAIL] => 56.19 KB [PRODUCT_LIST] => 19.39 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.56 KB [PDF] => 89.65 KB [WEB_SUPER] => 73.4 KB [WEB_DETAIL] => 42.94 KB [WEB_LIST] => 22.17 KB [WEB_THUMB] => 2.96 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 92.78 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 12 [position] => 12 [source] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_RU.pdf [isLightbox] => [description] => Data sheet [alt] => Data sheet [title] => [fileType] => 89.65 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_RU.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 2.96 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_RU.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_RU.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 42.94 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_RU.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_RU.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 73.4 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_RU.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_RU.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 22.17 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_RU.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_RU.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 92.78 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_RU.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD_PL] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => BTR_4_2_2998535_PL.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD_PL [caption] => Data sheet [sort] => 200 [caption3] => [preview_filename] => BTR_4_2_2998535_PL.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/BTR_4_2_2998535_PL.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/BTR_4_2_2998535_PL.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/BTR_4_2_2998535_PL.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/BTR_4_2_2998535_PL.jpg [PDF] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_PL.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_PL.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_PL.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_PL.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_PL.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_PL.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 55.44 KB [PRODUCT_DETAIL] => 53.71 KB [PRODUCT_LIST] => 18.56 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.55 KB [PDF] => 90.33 KB [WEB_SUPER] => 70.3 KB [WEB_DETAIL] => 42.96 KB [WEB_LIST] => 21.88 KB [WEB_THUMB] => 3.19 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 89.98 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 13 [position] => 13 [source] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_PL.pdf [isLightbox] => [description] => Data sheet [alt] => Data sheet [title] => [fileType] => 90.33 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_PL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 3.19 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_PL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_PL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 42.96 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_PL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_PL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 70.3 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_PL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_PL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 21.88 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_PL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_PL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 89.98 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_PL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) ) 1
Oops! An error has occurred!
We have already been informed about the problem and are working on a solution; please try again soon.
Compare articles
Current action
From 75 Euro total purchase value (incl. VAT) you get our High Speed HDMI® Cable Easy Connect HS.40 for free!
Please note that your entitlement to retain the free article expires with the use of the 14-day return right. Validity of the promotion: Tuesday; 18.02.2020; 12:00 noon - Sunday; 23.02.2020; 23:59 noon.
Notice of Data Security Incident
OEHLBACH KABEL GMBH understands the importance of protecting the information we maintain. We are informing you about an incident that may have involved some personal information maintained on the servers of our parent company, VOXX International Corporation. This notice explains the incident, measures we have taken, and some steps you can take in response.
WHAT HAPPENED?
On July 7, 2020, VOXX International Corporation, the parent company of OEHLBACH KABEL GMBH, identified a security incident that resulted in data on certain devices becoming encrypted by ransomware. VOXX immediately began to investigate, a cybersecurity firm was engaged, and measures were taken to address the incident and restore operations. The investigation then determined that in the weeks before encryption of data occurred, there was unauthorized access to files saved to VOXX file servers between June 4, 2020 and July 7, 2020.
WHAT INFORMATION WAS INVOLVED?
VOXX completed a careful review of the file servers on September 1, 2020 and determined that the information on the file servers included information about current and former employees, contractors from 2000 through 2020. The information in the files includes names, addresses, email addresses, dates of birth, national identification or registration numbers, National Identification Numbers, financial account numbers, and/or health insurance information.
WHAT YOU CAN DO.
It is always advisable to remain vigilant for signs of unauthorized activity by reviewing your financial account statements, health insurance statements and explanation of benefits statements. If you see charges or activity you did not authorize, we suggest that you contact the provider immediately.
WHAT WE ARE DOING.
VOXX regrets that this occurred and apologizes for any inconvenience. We have already implemented additional security measures to enhance the security of our network, including deploying an endpoint threat detection and response tool.
FOR MORE INFORMATION
If you have additional questions, please call the dedicated call center established for this matter at +44 (0)203 472 6414, Monday through Friday, between 9:00 a.m. and 5:00 p.m., British Summer Time.
Functional cookies are absolutely necessary for the functionality of the web shop. These cookies assign a unique random ID to your browser so that your unhindered shopping experience can be guaranteed over several page views.
Marketing cookies are used to display advertisements on the website in a targeted and individualized manner across multiple page views and browser sessions.
Tracking cookies help the shop operator to collect and evaluate information about the behaviour of users on their website.