Antenne extérieure pour la DVB-T2 HD
Scope Vision Outdoor
79,99 €
y compris TVA plus les frais d'expédition
immédiatement disponible; le délai de livraison est de 2 à 4 jours ouvrables











79,99 €
y compris TVA plus les frais d'expédition
immédiatement disponible; le délai de livraison est de 2 à 4 jours ouvrables
Connexions
L'Oehlbach Scope Vision Outdoor a été spécialement conçu pour une installation en extérieur et est équipé d'un amplificateur à faible bruit spécialement développé pour cette antenne. Cela garantit la meilleure réception possible des signaux DVB-T2 HD. L'antenne est également flexible en ce qui concerne son installation et peut être placée sur un mât, sur le mur ou simplement sur une surface horizontale avec sa base. Le boîtier étanche et résistant aux UV protège les composants intérieurs de haute qualité en cas de mauvaises conditions météorologiques.
DVB® et DVB-T2® sont des marques déposées du projet DVB. Le logo DVB-T2® utilisé sur cet emballage est la propriété du projet DVB. L'utilisation de ce logo a été approuvée par Oehlbach Kabel GmbH.
Le DVB-T2 HD est une initiative de l'ARD, des diffuseurs de médias, du Mediengruppe RTL Deutschland, de ProSiebenSat.1 Media SE, de la VPRT et de la ZDF. Nous n'utilisons pas leur logo, mais mentionnons seulement le nom "DVB-T2 HD" pour que les clients sachent que notre appareil est compatible.
Array ( [BILD] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => 17221_P1.jpg [clickmap] => [purpose] => BILD [caption] => [sort] => 10 [caption3] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [preview_filename] => 17221_P1.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/17221_P1.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/17221_P1.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/17221_P1.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/17221_P1.jpg ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 30.36 KB [PRODUCT_DETAIL] => 17.37 KB [PRODUCT_LIST] => 7.31 KB [PRODUCT_THUMB] => 2.64 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg ) [id] => 1 [position] => 1 [source] => /media/articles/super/17221_P1.jpg [isLightbox] => [description] => [alt] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [title] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [fileType] => 30.36 KB [fileSize] => jpg [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/thumb/17221_P1.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 2.64 KB [sourceSet] => /media/articles/thumb/17221_P1.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/detail/17221_P1.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 17.37 KB [sourceSet] => /media/articles/detail/17221_P1.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/super/17221_P1.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 30.36 KB [sourceSet] => /media/articles/super/17221_P1.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/list/17221_P1.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 7.31 KB [sourceSet] => /media/articles/list/17221_P1.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) [1] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => 17221_P3.jpg [clickmap] => [purpose] => BILD [caption] => [sort] => 20 [caption3] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [preview_filename] => 17221_P3.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/17221_P3.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/17221_P3.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/17221_P3.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/17221_P3.jpg ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 33.64 KB [PRODUCT_DETAIL] => 36.33 KB [PRODUCT_LIST] => 14.05 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.01 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg ) [id] => 2 [position] => 2 [source] => /media/articles/super/17221_P3.jpg [isLightbox] => [description] => [alt] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [title] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [fileType] => 33.64 KB [fileSize] => jpg [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/thumb/17221_P3.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 4.01 KB [sourceSet] => /media/articles/thumb/17221_P3.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/detail/17221_P3.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 36.33 KB [sourceSet] => /media/articles/detail/17221_P3.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/super/17221_P3.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 33.64 KB [sourceSet] => /media/articles/super/17221_P3.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/list/17221_P3.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 14.05 KB [sourceSet] => /media/articles/list/17221_P3.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) [2] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => 17221_P6.jpg [clickmap] => [purpose] => BILD [caption] => [sort] => 30 [caption3] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [preview_filename] => 17221_P6.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/17221_P6.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/17221_P6.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/17221_P6.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/17221_P6.jpg ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 50.3 KB [PRODUCT_DETAIL] => 27.65 KB [PRODUCT_LIST] => 10.08 KB [PRODUCT_THUMB] => 2.91 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg ) [id] => 3 [position] => 3 [source] => /media/articles/super/17221_P6.jpg [isLightbox] => [description] => [alt] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [title] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [fileType] => 50.3 KB [fileSize] => jpg [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/thumb/17221_P6.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 2.91 KB [sourceSet] => /media/articles/thumb/17221_P6.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/detail/17221_P6.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 27.65 KB [sourceSet] => /media/articles/detail/17221_P6.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/super/17221_P6.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 50.3 KB [sourceSet] => /media/articles/super/17221_P6.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/list/17221_P6.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 10.08 KB [sourceSet] => /media/articles/list/17221_P6.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) [3] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => 17221_P7.jpg [clickmap] => [purpose] => BILD [caption] => [sort] => 40 [caption3] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [preview_filename] => 17221_P7.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/17221_P7.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/17221_P7.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/17221_P7.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/17221_P7.jpg ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 20.03 KB [PRODUCT_DETAIL] => 11.9 KB [PRODUCT_LIST] => 5.27 KB [PRODUCT_THUMB] => 2.24 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg ) [id] => 4 [position] => 4 [source] => /media/articles/super/17221_P7.jpg [isLightbox] => [description] => [alt] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [title] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [fileType] => 20.03 KB [fileSize] => jpg [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/thumb/17221_P7.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 2.24 KB [sourceSet] => /media/articles/thumb/17221_P7.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/detail/17221_P7.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 11.9 KB [sourceSet] => /media/articles/detail/17221_P7.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/super/17221_P7.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 20.03 KB [sourceSet] => /media/articles/super/17221_P7.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/list/17221_P7.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 5.27 KB [sourceSet] => /media/articles/list/17221_P7.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) [4] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => 17221_P5.jpg [clickmap] => [purpose] => BILD [caption] => [sort] => 50 [caption3] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [preview_filename] => 17221_P5.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/17221_P5.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/17221_P5.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/17221_P5.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/17221_P5.jpg ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 30.93 KB [PRODUCT_DETAIL] => 43.85 KB [PRODUCT_LIST] => 15.7 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.09 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg ) [id] => 5 [position] => 5 [source] => /media/articles/super/17221_P5.jpg [isLightbox] => [description] => [alt] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [title] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [fileType] => 30.93 KB [fileSize] => jpg [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/thumb/17221_P5.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 4.09 KB [sourceSet] => /media/articles/thumb/17221_P5.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/detail/17221_P5.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 43.85 KB [sourceSet] => /media/articles/detail/17221_P5.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/super/17221_P5.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 30.93 KB [sourceSet] => /media/articles/super/17221_P5.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/list/17221_P5.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 15.7 KB [sourceSet] => /media/articles/list/17221_P5.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) [5] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => 17221_P9.jpg [clickmap] => [purpose] => BILD [caption] => [sort] => 60 [caption3] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [preview_filename] => 17221_P9.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/17221_P9.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/17221_P9.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/17221_P9.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/17221_P9.jpg ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 87.06 KB [PRODUCT_DETAIL] => 62.8 KB [PRODUCT_LIST] => 22.31 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.32 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg ) [id] => 6 [position] => 6 [source] => /media/articles/super/17221_P9.jpg [isLightbox] => [description] => [alt] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [title] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [fileType] => 87.06 KB [fileSize] => jpg [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/thumb/17221_P9.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 4.32 KB [sourceSet] => /media/articles/thumb/17221_P9.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/detail/17221_P9.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 62.8 KB [sourceSet] => /media/articles/detail/17221_P9.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/super/17221_P9.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 87.06 KB [sourceSet] => /media/articles/super/17221_P9.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/list/17221_P9.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 22.31 KB [sourceSet] => /media/articles/list/17221_P9.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) [6] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => 17221_P4.jpg [clickmap] => [purpose] => BILD [caption] => [sort] => 70 [caption3] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [preview_filename] => 17221_P4.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/17221_P4.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/17221_P4.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/17221_P4.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/17221_P4.jpg ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 36.95 KB [PRODUCT_DETAIL] => 20.62 KB [PRODUCT_LIST] => 8.84 KB [PRODUCT_THUMB] => 2.92 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg ) [id] => 7 [position] => 7 [source] => /media/articles/super/17221_P4.jpg [isLightbox] => [description] => [alt] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [title] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [fileType] => 36.95 KB [fileSize] => jpg [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/thumb/17221_P4.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 2.92 KB [sourceSet] => /media/articles/thumb/17221_P4.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/detail/17221_P4.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 20.62 KB [sourceSet] => /media/articles/detail/17221_P4.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/super/17221_P4.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 36.95 KB [sourceSet] => /media/articles/super/17221_P4.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/list/17221_P4.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 8.84 KB [sourceSet] => /media/articles/list/17221_P4.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) [7] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => 17221_P8.jpg [clickmap] => [purpose] => BILD [caption] => [sort] => 70 [caption3] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [preview_filename] => 17221_P8.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/17221_P8.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/17221_P8.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/17221_P8.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/17221_P8.jpg ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 124.14 KB [PRODUCT_DETAIL] => 68.15 KB [PRODUCT_LIST] => 23.01 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.38 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg ) [id] => 8 [position] => 8 [source] => /media/articles/super/17221_P8.jpg [isLightbox] => [description] => [alt] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [title] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [fileType] => 124.14 KB [fileSize] => jpg [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/thumb/17221_P8.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 4.38 KB [sourceSet] => /media/articles/thumb/17221_P8.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/detail/17221_P8.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 68.15 KB [sourceSet] => /media/articles/detail/17221_P8.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/super/17221_P8.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 124.14 KB [sourceSet] => /media/articles/super/17221_P8.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/list/17221_P8.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 23.01 KB [sourceSet] => /media/articles/list/17221_P8.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) [8] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => 17221_P9_Shutterstock_kontur-vid.jpg [clickmap] => [purpose] => BILD [caption] => [sort] => 80 [caption3] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [preview_filename] => 17221_P9_Shutterstock_kontur-vid.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/17221_P9_Shutterstock_kontur-vid.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/17221_P9_Shutterstock_kontur-vid.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/17221_P9_Shutterstock_kontur-vid.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/17221_P9_Shutterstock_kontur-vid.jpg ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 88.78 KB [PRODUCT_DETAIL] => 64.55 KB [PRODUCT_LIST] => 22.51 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.35 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg ) [id] => 9 [position] => 9 [source] => /media/articles/super/17221_P9_Shutterstock_kontur-vid.jpg [isLightbox] => [description] => [alt] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [title] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [fileType] => 88.78 KB [fileSize] => jpg [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/thumb/17221_P9_Shutterstock_kontur-vid.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 4.35 KB [sourceSet] => /media/articles/thumb/17221_P9_Shutterstock_kontur-vid.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/detail/17221_P9_Shutterstock_kontur-vid.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 64.55 KB [sourceSet] => /media/articles/detail/17221_P9_Shutterstock_kontur-vid.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/super/17221_P9_Shutterstock_kontur-vid.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 88.78 KB [sourceSet] => /media/articles/super/17221_P9_Shutterstock_kontur-vid.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/list/17221_P9_Shutterstock_kontur-vid.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 22.51 KB [sourceSet] => /media/articles/list/17221_P9_Shutterstock_kontur-vid.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) [9] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => 17221_P8_Shutterstock_rzoze19.jpg [clickmap] => [purpose] => BILD [caption] => [sort] => 90 [caption3] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [preview_filename] => 17221_P8_Shutterstock_rzoze19.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/17221_P8_Shutterstock_rzoze19.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/17221_P8_Shutterstock_rzoze19.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/17221_P8_Shutterstock_rzoze19.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/17221_P8_Shutterstock_rzoze19.jpg ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 128.03 KB [PRODUCT_DETAIL] => 69.43 KB [PRODUCT_LIST] => 23.14 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.38 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg ) [id] => 10 [position] => 10 [source] => /media/articles/super/17221_P8_Shutterstock_rzoze19.jpg [isLightbox] => [description] => [alt] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [title] => Antenne d'extérieur pour DVB-T2 / DAB+ - Scope Vision Illustration du produit d'extérieur [fileType] => 128.03 KB [fileSize] => jpg [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/thumb/17221_P8_Shutterstock_rzoze19.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 4.38 KB [sourceSet] => /media/articles/thumb/17221_P8_Shutterstock_rzoze19.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/detail/17221_P8_Shutterstock_rzoze19.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 69.43 KB [sourceSet] => /media/articles/detail/17221_P8_Shutterstock_rzoze19.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/super/17221_P8_Shutterstock_rzoze19.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 128.03 KB [sourceSet] => /media/articles/super/17221_P8_Shutterstock_rzoze19.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/list/17221_P8_Shutterstock_rzoze19.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 23.14 KB [sourceSet] => /media/articles/list/17221_P8_Shutterstock_rzoze19.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [TESTBERICHT_DE] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Nopicture/pdf/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.pdf [clickmap] => [purpose] => TESTBERICHT_DE [caption] => Satvision 04/2018 [sort] => 100 [caption3] => [preview_filename] => ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [PDF] => /media/pdf/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.pdf ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 89.87 KB [PRODUCT_DETAIL] => 56.64 KB [PRODUCT_LIST] => 24.01 KB [PRODUCT_THUMB] => 5.22 KB [PDF] => 1.18 MB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf ) [id] => 11 [position] => 11 [source] => /media/pdf/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.pdf [isLightbox] => [description] => Satvision 04/2018 [alt] => Satvision 04/2018 [title] => [fileType] => 1.18 MB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/thumb/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 5.22 KB [sourceSet] => /media/articles/thumb/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/detail/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 56.64 KB [sourceSet] => /media/articles/detail/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/super/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 89.87 KB [sourceSet] => /media/articles/super/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/list/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 24.01 KB [sourceSet] => /media/articles/list/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) [1] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Nopicture/pdf/ScopeVisionOutdoor_0318.pdf [clickmap] => [purpose] => TESTBERICHT_DE [caption] => areadvd.de 03/2018 [sort] => 130 [caption3] => [preview_filename] => areadvd_gut.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/areadvd_gut.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/areadvd_gut.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/areadvd_gut.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/areadvd_gut.jpg [PDF] => /media/pdf/ScopeVisionOutdoor_0318.pdf ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 52.73 KB [PRODUCT_DETAIL] => 32.56 KB [PRODUCT_LIST] => 13.33 KB [PRODUCT_THUMB] => 3.62 KB [PDF] => 833.71 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf ) [id] => 12 [position] => 12 [source] => /media/pdf/ScopeVisionOutdoor_0318.pdf [isLightbox] => [description] => areadvd.de 03/2018 [alt] => areadvd.de 03/2018 [title] => [fileType] => 833.71 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/thumb/areadvd_gut.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 3.62 KB [sourceSet] => /media/articles/thumb/areadvd_gut.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/detail/areadvd_gut.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 32.56 KB [sourceSet] => /media/articles/detail/areadvd_gut.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/super/areadvd_gut.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 52.73 KB [sourceSet] => /media/articles/super/areadvd_gut.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/list/areadvd_gut.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 13.33 KB [sourceSet] => /media/articles/list/areadvd_gut.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [TESTBERICHT_EN] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Nopicture/pdf/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418_EN.pdf [clickmap] => [purpose] => TESTBERICHT_EN [caption] => Satvision 04/2018 [sort] => 110 [caption3] => [preview_filename] => ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [PDF] => /media/pdf/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.pdf ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 89.87 KB [PRODUCT_DETAIL] => 56.64 KB [PRODUCT_LIST] => 24.01 KB [PRODUCT_THUMB] => 5.22 KB [PDF] => 1.18 MB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf ) [id] => 13 [position] => 13 [source] => /media/pdf/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.pdf [isLightbox] => [description] => Satvision 04/2018 [alt] => Satvision 04/2018 [title] => [fileType] => 1.18 MB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/thumb/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 5.22 KB [sourceSet] => /media/articles/thumb/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/detail/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 56.64 KB [sourceSet] => /media/articles/detail/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/super/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 89.87 KB [sourceSet] => /media/articles/super/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/list/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 24.01 KB [sourceSet] => /media/articles/list/ScopeVisionOutdoor_satvision_0418.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) [1] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Nopicture/pdf/ScopeVisionOutdoor_0318_EN.pdf [clickmap] => [purpose] => TESTBERICHT_EN [caption] => areadvd.de 03/2018 [sort] => 120 [caption3] => [preview_filename] => areadvd_gut.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/areadvd_gut.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/areadvd_gut.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/areadvd_gut.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/areadvd_gut.jpg [PDF] => /media/pdf/ScopeVisionOutdoor_0318_EN.pdf ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 52.73 KB [PRODUCT_DETAIL] => 32.56 KB [PRODUCT_LIST] => 13.33 KB [PRODUCT_THUMB] => 3.62 KB [PDF] => 817.68 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf ) [id] => 14 [position] => 14 [source] => /media/pdf/ScopeVisionOutdoor_0318_EN.pdf [isLightbox] => [description] => areadvd.de 03/2018 [alt] => areadvd.de 03/2018 [title] => [fileType] => 817.68 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/thumb/areadvd_gut.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 3.62 KB [sourceSet] => /media/articles/thumb/areadvd_gut.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/detail/areadvd_gut.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 32.56 KB [sourceSet] => /media/articles/detail/areadvd_gut.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/super/areadvd_gut.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 52.73 KB [sourceSet] => /media/articles/super/areadvd_gut.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/list/areadvd_gut.jpg [retinateSource] => [fileType] => jpg [fileSize] => 13.33 KB [sourceSet] => /media/articles/list/areadvd_gut.jpg [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD_ES] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD_ES [caption] => Fiche technique [sort] => 150 [caption3] => [preview_filename] => Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.jpg [PDF] => /media/pdf/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 60.69 KB [PRODUCT_DETAIL] => 57.39 KB [PRODUCT_LIST] => 20.03 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.25 KB [PDF] => 461.09 KB [WEB_SUPER] => 82.52 KB [WEB_DETAIL] => 47.38 KB [WEB_LIST] => 25.48 KB [WEB_THUMB] => 3.54 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 103.64 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 15 [position] => 15 [source] => /media/pdf/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.pdf [isLightbox] => [description] => Fiche technique [alt] => Fiche technique [title] => [fileType] => 461.09 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 3.54 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 47.38 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 82.52 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 25.48 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 103.64 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_ES.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD_RU] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD_RU [caption] => Fiche technique [sort] => 160 [caption3] => [preview_filename] => Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.jpg [PDF] => /media/pdf/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 60.43 KB [PRODUCT_DETAIL] => 59.31 KB [PRODUCT_LIST] => 20.1 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.34 KB [PDF] => 466.57 KB [WEB_SUPER] => 83.38 KB [WEB_DETAIL] => 47.6 KB [WEB_LIST] => 24.94 KB [WEB_THUMB] => 3.55 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 103.71 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 16 [position] => 16 [source] => /media/pdf/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.pdf [isLightbox] => [description] => Fiche technique [alt] => Fiche technique [title] => [fileType] => 466.57 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 3.55 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 47.6 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 83.38 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 24.94 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 103.71 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_RU.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD_PL] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD_PL [caption] => Fiche technique [sort] => 170 [caption3] => [preview_filename] => Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.jpg [PDF] => /media/pdf/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 60.08 KB [PRODUCT_DETAIL] => 57.06 KB [PRODUCT_LIST] => 19.86 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.24 KB [PDF] => 460.37 KB [WEB_SUPER] => 82.01 KB [WEB_DETAIL] => 48.32 KB [WEB_LIST] => 25.27 KB [WEB_THUMB] => 3.53 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 102.58 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 17 [position] => 17 [source] => /media/pdf/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.pdf [isLightbox] => [description] => Fiche technique [alt] => Fiche technique [title] => [fileType] => 460.37 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 3.53 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 48.32 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 82.01 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 25.27 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 102.58 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_PL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD_IT] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD_IT [caption] => Fiche technique [sort] => 180 [caption3] => [preview_filename] => Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.jpg [PDF] => /media/pdf/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 60.81 KB [PRODUCT_DETAIL] => 57.47 KB [PRODUCT_LIST] => 20.11 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.25 KB [PDF] => 461 KB [WEB_SUPER] => 81.44 KB [WEB_DETAIL] => 49.49 KB [WEB_LIST] => 24.96 KB [WEB_THUMB] => 3.55 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 102.97 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 18 [position] => 18 [source] => /media/pdf/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.pdf [isLightbox] => [description] => Fiche technique [alt] => Fiche technique [title] => [fileType] => 461 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 3.55 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 49.49 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 81.44 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 24.96 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 102.97 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_IT.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD_FR] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD_FR [caption] => Fiche technique [sort] => 190 [caption3] => [preview_filename] => Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.jpg [PDF] => /media/pdf/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 61.76 KB [PRODUCT_DETAIL] => 58.29 KB [PRODUCT_LIST] => 20.1 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.24 KB [PDF] => 461.71 KB [WEB_SUPER] => 83.17 KB [WEB_DETAIL] => 49.14 KB [WEB_LIST] => 25.3 KB [WEB_THUMB] => 3.59 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 103.63 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 19 [position] => 19 [source] => /media/pdf/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.pdf [isLightbox] => [description] => Fiche technique [alt] => Fiche technique [title] => [fileType] => 461.71 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 3.59 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 49.14 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 83.17 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 25.3 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 103.63 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_FR.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD_NL] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD_NL [caption] => Fiche technique [sort] => 200 [caption3] => [preview_filename] => Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.jpg [PDF] => /media/pdf/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 59.9 KB [PRODUCT_DETAIL] => 56.93 KB [PRODUCT_LIST] => 20.03 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.24 KB [PDF] => 460.53 KB [WEB_SUPER] => 80.36 KB [WEB_DETAIL] => 46.81 KB [WEB_LIST] => 24.69 KB [WEB_THUMB] => 3.5 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 103.63 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 20 [position] => 20 [source] => /media/pdf/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.pdf [isLightbox] => [description] => Fiche technique [alt] => Fiche technique [title] => [fileType] => 460.53 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 3.5 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 46.81 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 80.36 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 24.69 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 103.63 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_NL.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [ZUBEHOERBILD] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => 17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.jpg [clickmap] => [purpose] => ZUBEHOERBILD [caption] => [sort] => 210 [caption3] => [preview_filename] => 17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.jpg [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 65.34 KB [PRODUCT_DETAIL] => 35.74 KB [PRODUCT_LIST] => 12.59 KB [PRODUCT_THUMB] => 3.21 KB [WEB_SUPER] => 49.87 KB [WEB_DETAIL] => 21.51 KB [WEB_LIST] => 11.89 KB [WEB_THUMB] => 1.5 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 62.46 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 21 [position] => 21 [source] => /media/articles/web_super/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.png [isLightbox] => [description] => [alt] => 17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb [title] => [fileType] => 49.87 KB [fileSize] => png [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 1.5 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 21.51 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 49.87 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 11.89 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 62.46 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/17221_Scope-Vision-Outdoor_01_zb.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD_DE] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD_DE [caption] => Fiche technique [sort] => 220 [caption3] => [preview_filename] => Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.jpg [PDF] => /media/pdf/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 60.37 KB [PRODUCT_DETAIL] => 56.79 KB [PRODUCT_LIST] => 19.88 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.24 KB [PDF] => 460.8 KB [WEB_SUPER] => 80.5 KB [WEB_DETAIL] => 48.68 KB [WEB_LIST] => 25.05 KB [WEB_THUMB] => 3.48 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 100.24 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 22 [position] => 22 [source] => /media/pdf/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.pdf [isLightbox] => [description] => Fiche technique [alt] => Fiche technique [title] => [fileType] => 460.8 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 3.48 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 48.68 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 80.5 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 25.05 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 100.24 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_DE.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD_EN] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD_EN [caption] => Fiche technique [sort] => 230 [caption3] => [preview_filename] => Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.jpg [PDF] => /media/pdf/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 59.67 KB [PRODUCT_DETAIL] => 56.66 KB [PRODUCT_LIST] => 19.96 KB [PRODUCT_THUMB] => 4.25 KB [PDF] => 460.67 KB [WEB_SUPER] => 80.74 KB [WEB_DETAIL] => 47.09 KB [WEB_LIST] => 24.8 KB [WEB_THUMB] => 3.47 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 99.6 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 23 [position] => 23 [source] => /media/pdf/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.pdf [isLightbox] => [description] => Fiche technique [alt] => Fiche technique [title] => [fileType] => 460.67 KB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 3.47 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 47.09 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 80.74 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 24.8 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 99.6 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/Scope_Vision_Outdoor_3001982_EN.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) [DOWNLOAD] => Array ( [0] => Array ( [display_lightbox] => 0 [filename] => Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.jpg [clickmap] => [purpose] => DOWNLOAD [caption] => Instructions d'utilisation [sort] => 230 [caption3] => [preview_filename] => Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.jpg [caption2] => [formate] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.jpg [PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.jpg [PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.jpg [PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.jpg [PDF] => /media/pdf/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.pdf [WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.png [WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.png [WEB_LIST] => /media/articles/web_list/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.png [WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.png [WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.png ) [size] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => 44.17 KB [PRODUCT_DETAIL] => 42.47 KB [PRODUCT_LIST] => 14.64 KB [PRODUCT_THUMB] => 3.7 KB [PDF] => 3.34 MB [WEB_SUPER] => 32.67 KB [WEB_DETAIL] => 19.97 KB [WEB_LIST] => 11.56 KB [WEB_THUMB] => 1.49 KB [WEB_PRODUCTSLIDE] => 41.24 KB ) [filetype] => Array ( [PRODUCT_SUPER] => jpg [PRODUCT_DETAIL] => jpg [PRODUCT_LIST] => jpg [PRODUCT_THUMB] => jpg [PDF] => pdf [WEB_SUPER] => png [WEB_DETAIL] => png [WEB_LIST] => png [WEB_THUMB] => png [WEB_PRODUCTSLIDE] => png ) [id] => 24 [position] => 24 [source] => /media/pdf/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.pdf [isLightbox] => [description] => Instructions d'utilisation [alt] => Instructions d'utilisation [title] => [fileType] => 3.34 MB [fileSize] => pdf [main] => [parentId] => [thumbnails] => Array ( [0] => Array ( [source] => /media/articles/web_thumb/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 1.49 KB [sourceSet] => /media/articles/web_thumb/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [1] => Array ( [source] => /media/articles/web_detail/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 19.97 KB [sourceSet] => /media/articles/web_detail/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [2] => Array ( [source] => /media/articles/web_super/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 32.67 KB [sourceSet] => /media/articles/web_super/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [3] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [4] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [5] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [6] => Array ( [source] => [retinateSource] => [fileType] => [fileSize] => [sourceSet] => [maxWidth] => [maxHeight] => ) [7] => Array ( [source] => /media/articles/web_list/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 11.56 KB [sourceSet] => /media/articles/web_list/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) [8] => Array ( [source] => /media/articles/web_productslide/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.png [retinateSource] => [fileType] => png [fileSize] => 41.24 KB [sourceSet] => /media/articles/web_productslide/Scope-Vision-Outdoor_Manual-v1.2.png [maxWidth] => [maxHeight] => ) ) [attribute] => Array ( [attribute1] => [attribute2] => [attribute3] => ) [relations] => ) ) ) 1
Oups ! Une erreur s'est produite !
Nous avons déjà été informés du problème et nous travaillons à une solution; veuillez réessayer bientôt.
Comparer les articles
Action en cours
À partir de 75 euros (TVA comprise); vous recevez gratuitement notre câble HDMI® haute vitesse Easy Connect HS.40 !
Veuillez noter que votre droit de conserver l'article gratuit expire avec l'utilisation du droit de retour de 14 jours. Validité de la promotion : mardi 18.02.2020; 12h00 - dimanche 23.02.2020; 23h59.
Notice of Data Security Incident
OEHLBACH KABEL GMBH understands the importance of protecting the information we maintain. We are informing you about an incident that may have involved some personal information maintained on the servers of our parent company, VOXX International Corporation. This notice explains the incident, measures we have taken, and some steps you can take in response.
WHAT HAPPENED?
On July 7, 2020, VOXX International Corporation, the parent company of OEHLBACH KABEL GMBH, identified a security incident that resulted in data on certain devices becoming encrypted by ransomware. VOXX immediately began to investigate, a cybersecurity firm was engaged, and measures were taken to address the incident and restore operations. The investigation then determined that in the weeks before encryption of data occurred, there was unauthorized access to files saved to VOXX file servers between June 4, 2020 and July 7, 2020.
WHAT INFORMATION WAS INVOLVED?
VOXX completed a careful review of the file servers on September 1, 2020 and determined that the information on the file servers included information about current and former employees, contractors from 2000 through 2020. The information in the files includes names, addresses, email addresses, dates of birth, national identification or registration numbers, National Identification Numbers, financial account numbers, and/or health insurance information.
WHAT YOU CAN DO.
It is always advisable to remain vigilant for signs of unauthorized activity by reviewing your financial account statements, health insurance statements and explanation of benefits statements. If you see charges or activity you did not authorize, we suggest that you contact the provider immediately.
WHAT WE ARE DOING.
VOXX regrets that this occurred and apologizes for any inconvenience. We have already implemented additional security measures to enhance the security of our network, including deploying an endpoint threat detection and response tool.
FOR MORE INFORMATION
If you have additional questions, please call the dedicated call center established for this matter at +44 (0)203 472 6414, Monday through Friday, between 9:00 a.m. and 5:00 p.m., British Summer Time.
Les cookies fonctionnels sont absolument nécessaires pour la fonctionnalité de la boutique en ligne. Ces cookies attribuent un identifiant aléatoire unique à votre navigateur afin que vous puissiez faire vos achats sans entrave sur plusieurs pages.
Les cookies de marketing sont utilisés pour afficher des publicités sur le site web de manière ciblée et individualisée sur plusieurs pages et sessions de navigation.
Les cookies de suivi aident l'exploitant du magasin à recueillir et à évaluer des informations sur le comportement des utilisateurs sur son site web.