D1C6078
Excellence

Ontvanger en zender voor Bluetooth-signalen

BTR 4.2

MER: € 99,00

Aanbiedingsprijs:
€ 55,00

* inkl. MwSt. versandkostenfrei

momenteel niet beschikbaar

Verwittig mij wanneer het product leverbaar is

Ontvanger en zender voor Bluetooth-signalen - BTR 4.2 Productafbeelding
Onthoud Deel
Onthoud Deel

Verbindingen

3,5 mm stekkerdoos 3,5 mm stekkerdoos

Details.

De Oehlbach BTR 4.2 Bluetooth-zendontvanger inspireert ondanks zijn compacte formaat met een verscheidenheid aan toepassingen. De 2in1-adapter maakt zowel het verzenden als het ontvangen van audiosignalen mogelijk, draadloos via Bluetooth. Audiosignalen, die analoog of via de optische digitale ingang zijn, kunnen via het huidige Bluetooth 4.2-protocol naar een compatibele hoofdtelefoon of actieve luidsprekers worden gestuurd. In de ontvangstmodus ontvangt de BTR 4.2 het Bluetooth-signaal van een mobiel apparaat of een computer, de uitgang wordt dan gemaakt via de geïntegreerde 3,5mm-aansluiting van de zendontvanger. Met ondersteuning voor aptX, Qualcomm True Wireless Stereo en een extreem lage latency van minder dan 40ms levert de Oehlbach BTR 4.2 uitstekende akoestische prestaties in elke situatie.

Qualcomm-aptX-k
Qualcomm-aptX-low-latency-k
Bluetooth-k

Tech.

Ingangsspanning
5 V
Ingangsstroom
1 A
Ingangsvermogen
5 W
Kleur
Wit
Bemonsteringsfrequentie
48 kHz
Bitdiepte
16 bits
Materiaal van de behuizing
Kunststof behuizing
Gewicht (bruto)
230 g
Leveringsomvang
BTR 4.2, voeding, Toslink kabel, Toslink/3.5mm adapter, USB-A kabel, 3.5mm jack kabel Bedieningshandleiding
Temperatuurbereik:
5°C-50°C
Transmissiestandaard
Bluetooth 4.2
Vochtigheidsbereik
5 bis 90 %
Bedieningselementen
Receiver/transmitter-keuzeschakelaar
Punt nee.
D1C6078

Het Bluetooth®-woordmerk en de logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door Oehlbach is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn die van hun respectieve eigenaars.

Qualcomm aptX en de aptX logo's zijn eigendom van Qualcomm Technologies, Inc. en/of haar dochterondernemingen. Gebruik is toegestaan.

Het Qualcomm aptX - Low Latency Logo is eigendom van Qualcomm Technologies, Inc. en/of zijn dochterondernemingen. Gebruik is toegestaan. 

Array
(
[PRODUKTBILD] => Array
(
[0] => Array
(
[display_lightbox] => 0
[filename] => 6078_P1_Seitlich.jpg
[clickmap] =>
[purpose] => PRODUKTBILD
[caption] =>
[sort] => 10
[caption3] => Ontvanger en zender voor Bluetooth-signalen - BTR 4.2 Productafbeelding
[preview_filename] => 6078_P1_Seitlich.jpg
[caption2] =>
[formate] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/6078_P1_Seitlich.jpg
[PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/6078_P1_Seitlich.jpg
[PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/6078_P1_Seitlich.jpg
[PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/6078_P1_Seitlich.jpg
[WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/6078_P1_Seitlich.png
[WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/6078_P1_Seitlich.png
[WEB_LIST] => /media/articles/web_list/6078_P1_Seitlich.png
[WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/6078_P1_Seitlich.png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/6078_P1_Seitlich.png
[WEB_QUAD_FULL] => /media/articles/web_quad_full/6078_P1_Seitlich.jpg
[WEB_QUAD_TINY] => /media/articles/web_quad_tiny/6078_P1_Seitlich.jpg
)
[size] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => 40.43 KB
[PRODUCT_DETAIL] => 22.92 KB
[PRODUCT_LIST] => 9.4 KB
[PRODUCT_THUMB] => 3.09 KB
[WEB_SUPER] => 303.62 KB
[WEB_DETAIL] => 51.95 KB
[WEB_LIST] => 24.27 KB
[WEB_THUMB] => 2.18 KB
[WEB_PRODUCTSLIDE] => 296.05 KB
[WEB_QUAD_FULL] => 81.86 KB
[WEB_QUAD_TINY] => 17.76 KB
)
[filetype] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => jpg
[PRODUCT_DETAIL] => jpg
[PRODUCT_LIST] => jpg
[PRODUCT_THUMB] => jpg
[WEB_SUPER] => png
[WEB_DETAIL] => png
[WEB_LIST] => png
[WEB_THUMB] => png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => png
[WEB_QUAD_FULL] => jpg
[WEB_QUAD_TINY] => jpg
)
[id] => 1
[position] => 1
[source] => /media/articles/web_super/6078_P1_Seitlich.png
[isLightbox] =>
[description] =>
[alt] => Ontvanger en zender voor Bluetooth-signalen - BTR 4.2 Productafbeelding
[title] => Ontvanger en zender voor Bluetooth-signalen - BTR 4.2 Productafbeelding
[fileType] => 303.62 KB
[fileSize] => png
[main] =>
[parentId] =>
[thumbnails] => Array
(
[0] => Array
(
[source] => /media/articles/web_thumb/6078_P1_Seitlich.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 2.18 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_thumb/6078_P1_Seitlich.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[1] => Array
(
[source] => /media/articles/web_detail/6078_P1_Seitlich.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 51.95 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_detail/6078_P1_Seitlich.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[2] => Array
(
[source] => /media/articles/web_super/6078_P1_Seitlich.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 303.62 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_super/6078_P1_Seitlich.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[3] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[4] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[5] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[6] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[7] => Array
(
[source] => /media/articles/web_list/6078_P1_Seitlich.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 24.27 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_list/6078_P1_Seitlich.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[8] => Array
(
[source] => /media/articles/web_productslide/6078_P1_Seitlich.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 296.05 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_productslide/6078_P1_Seitlich.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
)
[attribute] => Array
(
[attribute1] =>
[attribute2] =>
[attribute3] =>
)
[relations] =>
)
)
[TESTBERICHT_EN] => Array
(
[0] => Array
(
[display_lightbox] => 0
[filename] => Nopicture/pdf/BTR4.2_areadvd_04_18_EN.pdf
[clickmap] =>
[purpose] => TESTBERICHT_EN
[caption] => areadvd.com 04/18
[sort] => 120
[caption3] =>
[preview_filename] => areadvd_BTR42_0418.jpg
[caption2] =>
[formate] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/areadvd_BTR42_0418.jpg
[PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/areadvd_BTR42_0418.jpg
[PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/areadvd_BTR42_0418.jpg
[PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/areadvd_BTR42_0418.jpg
[PDF] => /media/pdf/BTR4.2_areadvd_04_18_EN.pdf
[WEB_QUAD_FULL] => /media/articles/web_quad_full/areadvd_BTR42_0418.jpg
[WEB_QUAD_TINY] => /media/articles/web_quad_tiny/areadvd_BTR42_0418.jpg
)
[size] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => 68.89 KB
[PRODUCT_DETAIL] => 40.91 KB
[PRODUCT_LIST] => 16.44 KB
[PRODUCT_THUMB] => 3.95 KB
[PDF] => 773.65 KB
[WEB_QUAD_FULL] => 159.03 KB
[WEB_QUAD_TINY] => 32.46 KB
)
[filetype] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => jpg
[PRODUCT_DETAIL] => jpg
[PRODUCT_LIST] => jpg
[PRODUCT_THUMB] => jpg
[PDF] => pdf
[WEB_QUAD_FULL] => jpg
[WEB_QUAD_TINY] => jpg
)
[id] => 2
[position] => 2
[source] => /media/pdf/BTR4.2_areadvd_04_18_EN.pdf
[isLightbox] =>
[description] => areadvd.com 04/18
[alt] => areadvd.com 04/18
[title] =>
[fileType] => 773.65 KB
[fileSize] => pdf
[main] =>
[parentId] =>
[thumbnails] => Array
(
[0] => Array
(
[source] => /media/articles/thumb/areadvd_BTR42_0418.jpg
[retinateSource] =>
[fileType] => jpg
[fileSize] => 3.95 KB
[sourceSet] => /media/articles/thumb/areadvd_BTR42_0418.jpg
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[1] => Array
(
[source] => /media/articles/detail/areadvd_BTR42_0418.jpg
[retinateSource] =>
[fileType] => jpg
[fileSize] => 40.91 KB
[sourceSet] => /media/articles/detail/areadvd_BTR42_0418.jpg
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[2] => Array
(
[source] => /media/articles/super/areadvd_BTR42_0418.jpg
[retinateSource] =>
[fileType] => jpg
[fileSize] => 68.89 KB
[sourceSet] => /media/articles/super/areadvd_BTR42_0418.jpg
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[3] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[4] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[5] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[6] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[7] => Array
(
[source] => /media/articles/list/areadvd_BTR42_0418.jpg
[retinateSource] =>
[fileType] => jpg
[fileSize] => 16.44 KB
[sourceSet] => /media/articles/list/areadvd_BTR42_0418.jpg
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[8] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
)
[attribute] => Array
(
[attribute1] =>
[attribute2] =>
[attribute3] =>
)
[relations] =>
)
)
[TESTBERICHT_DE] => Array
(
[0] => Array
(
[display_lightbox] => 0
[filename] => Nopicture/pdf/BTR4.2_areadvd_04_18.pdf
[clickmap] =>
[purpose] => TESTBERICHT_DE
[caption] => areadvd.com 04/18
[sort] => 130
[caption3] =>
[preview_filename] => areadvd_BTR42_0418.jpg
[caption2] =>
[formate] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/areadvd_BTR42_0418.jpg
[PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/areadvd_BTR42_0418.jpg
[PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/areadvd_BTR42_0418.jpg
[PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/areadvd_BTR42_0418.jpg
[PDF] => /media/pdf/BTR4.2_areadvd_04_18.pdf
[WEB_QUAD_FULL] => /media/articles/web_quad_full/areadvd_BTR42_0418.jpg
[WEB_QUAD_TINY] => /media/articles/web_quad_tiny/areadvd_BTR42_0418.jpg
)
[size] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => 68.89 KB
[PRODUCT_DETAIL] => 40.91 KB
[PRODUCT_LIST] => 16.44 KB
[PRODUCT_THUMB] => 3.95 KB
[PDF] => 788.9 KB
[WEB_QUAD_FULL] => 159.03 KB
[WEB_QUAD_TINY] => 32.46 KB
)
[filetype] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => jpg
[PRODUCT_DETAIL] => jpg
[PRODUCT_LIST] => jpg
[PRODUCT_THUMB] => jpg
[PDF] => pdf
[WEB_QUAD_FULL] => jpg
[WEB_QUAD_TINY] => jpg
)
[id] => 3
[position] => 3
[source] => /media/pdf/BTR4.2_areadvd_04_18.pdf
[isLightbox] =>
[description] => areadvd.com 04/18
[alt] => areadvd.com 04/18
[title] =>
[fileType] => 788.9 KB
[fileSize] => pdf
[main] =>
[parentId] =>
[thumbnails] => Array
(
[0] => Array
(
[source] => /media/articles/thumb/areadvd_BTR42_0418.jpg
[retinateSource] =>
[fileType] => jpg
[fileSize] => 3.95 KB
[sourceSet] => /media/articles/thumb/areadvd_BTR42_0418.jpg
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[1] => Array
(
[source] => /media/articles/detail/areadvd_BTR42_0418.jpg
[retinateSource] =>
[fileType] => jpg
[fileSize] => 40.91 KB
[sourceSet] => /media/articles/detail/areadvd_BTR42_0418.jpg
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[2] => Array
(
[source] => /media/articles/super/areadvd_BTR42_0418.jpg
[retinateSource] =>
[fileType] => jpg
[fileSize] => 68.89 KB
[sourceSet] => /media/articles/super/areadvd_BTR42_0418.jpg
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[3] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[4] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[5] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[6] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[7] => Array
(
[source] => /media/articles/list/areadvd_BTR42_0418.jpg
[retinateSource] =>
[fileType] => jpg
[fileSize] => 16.44 KB
[sourceSet] => /media/articles/list/areadvd_BTR42_0418.jpg
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[8] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
)
[attribute] => Array
(
[attribute1] =>
[attribute2] =>
[attribute3] =>
)
[relations] =>
)
)
[DOWNLOAD_DE] => Array
(
[0] => Array
(
[display_lightbox] => 0
[filename] => BTR_4_2_2998535_DE.jpg
[clickmap] =>
[purpose] => DOWNLOAD_DE
[caption] => Gegevensblad
[sort] => 130
[caption3] =>
[preview_filename] => BTR_4_2_2998535_DE.jpg
[caption2] =>
[formate] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/BTR_4_2_2998535_DE.jpg
[PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/BTR_4_2_2998535_DE.jpg
[PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/BTR_4_2_2998535_DE.jpg
[PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/BTR_4_2_2998535_DE.jpg
[PDF] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_DE.pdf
[WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_DE.png
[WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_DE.png
[WEB_LIST] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_DE.png
[WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_DE.png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_DE.png
[WEB_QUAD_FULL] => /media/articles/web_quad_full/BTR_4_2_2998535_DE.jpg
[WEB_QUAD_TINY] => /media/articles/web_quad_tiny/BTR_4_2_2998535_DE.jpg
)
[size] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => 56.32 KB
[PRODUCT_DETAIL] => 54.9 KB
[PRODUCT_LIST] => 17.92 KB
[PRODUCT_THUMB] => 3.89 KB
[PDF] => 325.15 KB
[WEB_SUPER] => 79.65 KB
[WEB_DETAIL] => 47.31 KB
[WEB_LIST] => 24.84 KB
[WEB_THUMB] => 3.4 KB
[WEB_PRODUCTSLIDE] => 101.57 KB
[WEB_QUAD_FULL] => 156.11 KB
[WEB_QUAD_TINY] => 37.82 KB
)
[filetype] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => jpg
[PRODUCT_DETAIL] => jpg
[PRODUCT_LIST] => jpg
[PRODUCT_THUMB] => jpg
[PDF] => pdf
[WEB_SUPER] => png
[WEB_DETAIL] => png
[WEB_LIST] => png
[WEB_THUMB] => png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => png
[WEB_QUAD_FULL] => jpg
[WEB_QUAD_TINY] => jpg
)
[id] => 4
[position] => 4
[source] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_DE.pdf
[isLightbox] =>
[description] => Gegevensblad
[alt] => Gegevensblad
[title] =>
[fileType] => 325.15 KB
[fileSize] => pdf
[main] =>
[parentId] =>
[thumbnails] => Array
(
[0] => Array
(
[source] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_DE.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 3.4 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_DE.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[1] => Array
(
[source] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_DE.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 47.31 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_DE.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[2] => Array
(
[source] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_DE.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 79.65 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_DE.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[3] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[4] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[5] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[6] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[7] => Array
(
[source] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_DE.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 24.84 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_DE.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[8] => Array
(
[source] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_DE.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 101.57 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_DE.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
)
[attribute] => Array
(
[attribute1] =>
[attribute2] =>
[attribute3] =>
)
[relations] =>
)
)
[DOWNLOAD_EN] => Array
(
[0] => Array
(
[display_lightbox] => 0
[filename] => BTR_4_2_2998535_EN.jpg
[clickmap] =>
[purpose] => DOWNLOAD_EN
[caption] => Gegevensblad
[sort] => 140
[caption3] =>
[preview_filename] => BTR_4_2_2998535_EN.jpg
[caption2] =>
[formate] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/BTR_4_2_2998535_EN.jpg
[PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/BTR_4_2_2998535_EN.jpg
[PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/BTR_4_2_2998535_EN.jpg
[PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/BTR_4_2_2998535_EN.jpg
[PDF] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_EN.pdf
[WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_EN.png
[WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_EN.png
[WEB_LIST] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_EN.png
[WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_EN.png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_EN.png
[WEB_QUAD_FULL] => /media/articles/web_quad_full/BTR_4_2_2998535_EN.jpg
[WEB_QUAD_TINY] => /media/articles/web_quad_tiny/BTR_4_2_2998535_EN.jpg
)
[size] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => 55.35 KB
[PRODUCT_DETAIL] => 52.77 KB
[PRODUCT_LIST] => 17.63 KB
[PRODUCT_THUMB] => 3.78 KB
[PDF] => 324.4 KB
[WEB_SUPER] => 75.79 KB
[WEB_DETAIL] => 44.91 KB
[WEB_LIST] => 23.12 KB
[WEB_THUMB] => 3.3 KB
[WEB_PRODUCTSLIDE] => 98.48 KB
[WEB_QUAD_FULL] => 148.61 KB
[WEB_QUAD_TINY] => 35.86 KB
)
[filetype] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => jpg
[PRODUCT_DETAIL] => jpg
[PRODUCT_LIST] => jpg
[PRODUCT_THUMB] => jpg
[PDF] => pdf
[WEB_SUPER] => png
[WEB_DETAIL] => png
[WEB_LIST] => png
[WEB_THUMB] => png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => png
[WEB_QUAD_FULL] => jpg
[WEB_QUAD_TINY] => jpg
)
[id] => 5
[position] => 5
[source] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_EN.pdf
[isLightbox] =>
[description] => Gegevensblad
[alt] => Gegevensblad
[title] =>
[fileType] => 324.4 KB
[fileSize] => pdf
[main] =>
[parentId] =>
[thumbnails] => Array
(
[0] => Array
(
[source] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_EN.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 3.3 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_EN.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[1] => Array
(
[source] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_EN.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 44.91 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_EN.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[2] => Array
(
[source] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_EN.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 75.79 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_EN.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[3] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[4] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[5] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[6] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[7] => Array
(
[source] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_EN.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 23.12 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_EN.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[8] => Array
(
[source] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_EN.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 98.48 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_EN.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
)
[attribute] => Array
(
[attribute1] =>
[attribute2] =>
[attribute3] =>
)
[relations] =>
)
)
[DOWNLOAD] => Array
(
[0] => Array
(
[display_lightbox] => 0
[filename] => Nopicture/pdf/BTR_4_2.pdf
[clickmap] =>
[purpose] => DOWNLOAD
[caption] => Gebruiksaanwijzing
[sort] => 140
[caption3] =>
[preview_filename] => Nopicture/pdf/BTR_4_2.pdf
[caption2] =>
[formate] => Array
(
[PDF] => /media/pdf/BTR_4_2.pdf
)
[size] => Array
(
[PDF] => 229.8 KB
)
[filetype] => Array
(
[PDF] => pdf
)
[id] => 6
[position] => 6
[source] => /media/pdf/BTR_4_2.pdf
[isLightbox] =>
[description] => Gebruiksaanwijzing
[alt] => Gebruiksaanwijzing
[title] =>
[fileType] => 229.8 KB
[fileSize] => pdf
[main] =>
[parentId] =>
[thumbnails] => Array
(
[0] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[1] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[2] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[3] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[4] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[5] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[6] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[7] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[8] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
)
[attribute] => Array
(
[attribute1] =>
[attribute2] =>
[attribute3] =>
)
[relations] =>
)
[1] => Array
(
[display_lightbox] => 0
[filename] => Nopicture/pdf/Oehlbach_BTR_4.2_DoC.pdf
[clickmap] =>
[purpose] => DOWNLOAD
[caption] => Verklaring van overeenstemming
[sort] => 160
[caption3] =>
[preview_filename] => Nopicture/pdf/Oehlbach_BTR_4.2_DoC.pdf
[caption2] =>
[formate] => Array
(
[PDF] => /media/pdf/Oehlbach_BTR_4.2_DoC.pdf
)
[size] => Array
(
[PDF] => 24.71 KB
)
[filetype] => Array
(
[PDF] => pdf
)
[id] => 7
[position] => 7
[source] => /media/pdf/Oehlbach_BTR_4.2_DoC.pdf
[isLightbox] =>
[description] => Verklaring van overeenstemming
[alt] => Verklaring van overeenstemming
[title] =>
[fileType] => 24.71 KB
[fileSize] => pdf
[main] =>
[parentId] =>
[thumbnails] => Array
(
[0] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[1] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[2] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[3] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[4] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[5] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[6] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[7] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[8] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
)
[attribute] => Array
(
[attribute1] =>
[attribute2] =>
[attribute3] =>
)
[relations] =>
)
)
[DOWNLOAD_FR] => Array
(
[0] => Array
(
[display_lightbox] => 0
[filename] => BTR_4_2_2998535_FR.jpg
[clickmap] =>
[purpose] => DOWNLOAD_FR
[caption] => Gegevensblad
[sort] => 150
[caption3] =>
[preview_filename] => BTR_4_2_2998535_FR.jpg
[caption2] =>
[formate] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/BTR_4_2_2998535_FR.jpg
[PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/BTR_4_2_2998535_FR.jpg
[PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/BTR_4_2_2998535_FR.jpg
[PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/BTR_4_2_2998535_FR.jpg
[PDF] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_FR.pdf
[WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_FR.png
[WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_FR.png
[WEB_LIST] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_FR.png
[WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_FR.png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_FR.png
[WEB_QUAD_FULL] => /media/articles/web_quad_full/BTR_4_2_2998535_FR.jpg
[WEB_QUAD_TINY] => /media/articles/web_quad_tiny/BTR_4_2_2998535_FR.jpg
)
[size] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => 56.68 KB
[PRODUCT_DETAIL] => 54.72 KB
[PRODUCT_LIST] => 17.84 KB
[PRODUCT_THUMB] => 3.89 KB
[PDF] => 325.78 KB
[WEB_SUPER] => 80.01 KB
[WEB_DETAIL] => 47.43 KB
[WEB_LIST] => 24.7 KB
[WEB_THUMB] => 3.38 KB
[WEB_PRODUCTSLIDE] => 101.02 KB
[WEB_QUAD_FULL] => 155.94 KB
[WEB_QUAD_TINY] => 37.47 KB
)
[filetype] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => jpg
[PRODUCT_DETAIL] => jpg
[PRODUCT_LIST] => jpg
[PRODUCT_THUMB] => jpg
[PDF] => pdf
[WEB_SUPER] => png
[WEB_DETAIL] => png
[WEB_LIST] => png
[WEB_THUMB] => png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => png
[WEB_QUAD_FULL] => jpg
[WEB_QUAD_TINY] => jpg
)
[id] => 8
[position] => 8
[source] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_FR.pdf
[isLightbox] =>
[description] => Gegevensblad
[alt] => Gegevensblad
[title] =>
[fileType] => 325.78 KB
[fileSize] => pdf
[main] =>
[parentId] =>
[thumbnails] => Array
(
[0] => Array
(
[source] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_FR.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 3.38 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_FR.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[1] => Array
(
[source] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_FR.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 47.43 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_FR.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[2] => Array
(
[source] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_FR.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 80.01 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_FR.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[3] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[4] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[5] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[6] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[7] => Array
(
[source] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_FR.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 24.7 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_FR.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[8] => Array
(
[source] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_FR.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 101.02 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_FR.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
)
[attribute] => Array
(
[attribute1] =>
[attribute2] =>
[attribute3] =>
)
[relations] =>
)
)
[DOWNLOAD_NL] => Array
(
[0] => Array
(
[display_lightbox] => 0
[filename] => BTR_4_2_2998535_NL.jpg
[clickmap] =>
[purpose] => DOWNLOAD_NL
[caption] => Gegevensblad
[sort] => 160
[caption3] =>
[preview_filename] => BTR_4_2_2998535_NL.jpg
[caption2] =>
[formate] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/BTR_4_2_2998535_NL.jpg
[PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/BTR_4_2_2998535_NL.jpg
[PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/BTR_4_2_2998535_NL.jpg
[PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/BTR_4_2_2998535_NL.jpg
[PDF] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_NL.pdf
[WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_NL.png
[WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_NL.png
[WEB_LIST] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_NL.png
[WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_NL.png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_NL.png
[WEB_QUAD_FULL] => /media/articles/web_quad_full/BTR_4_2_2998535_NL.jpg
[WEB_QUAD_TINY] => /media/articles/web_quad_tiny/BTR_4_2_2998535_NL.jpg
)
[size] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => 55.91 KB
[PRODUCT_DETAIL] => 53.61 KB
[PRODUCT_LIST] => 17.76 KB
[PRODUCT_THUMB] => 3.9 KB
[PDF] => 324.82 KB
[WEB_SUPER] => 79.02 KB
[WEB_DETAIL] => 47.47 KB
[WEB_LIST] => 24.43 KB
[WEB_THUMB] => 3.35 KB
[WEB_PRODUCTSLIDE] => 100.89 KB
[WEB_QUAD_FULL] => 155.09 KB
[WEB_QUAD_TINY] => 37.26 KB
)
[filetype] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => jpg
[PRODUCT_DETAIL] => jpg
[PRODUCT_LIST] => jpg
[PRODUCT_THUMB] => jpg
[PDF] => pdf
[WEB_SUPER] => png
[WEB_DETAIL] => png
[WEB_LIST] => png
[WEB_THUMB] => png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => png
[WEB_QUAD_FULL] => jpg
[WEB_QUAD_TINY] => jpg
)
[id] => 9
[position] => 9
[source] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_NL.pdf
[isLightbox] =>
[description] => Gegevensblad
[alt] => Gegevensblad
[title] =>
[fileType] => 324.82 KB
[fileSize] => pdf
[main] =>
[parentId] =>
[thumbnails] => Array
(
[0] => Array
(
[source] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_NL.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 3.35 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_NL.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[1] => Array
(
[source] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_NL.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 47.47 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_NL.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[2] => Array
(
[source] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_NL.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 79.02 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_NL.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[3] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[4] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[5] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[6] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[7] => Array
(
[source] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_NL.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 24.43 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_NL.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[8] => Array
(
[source] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_NL.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 100.89 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_NL.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
)
[attribute] => Array
(
[attribute1] =>
[attribute2] =>
[attribute3] =>
)
[relations] =>
)
)
[DOWNLOAD_IT] => Array
(
[0] => Array
(
[display_lightbox] => 0
[filename] => BTR_4_2_2998535_IT.jpg
[clickmap] =>
[purpose] => DOWNLOAD_IT
[caption] => Gegevensblad
[sort] => 170
[caption3] =>
[preview_filename] => BTR_4_2_2998535_IT.jpg
[caption2] =>
[formate] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/BTR_4_2_2998535_IT.jpg
[PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/BTR_4_2_2998535_IT.jpg
[PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/BTR_4_2_2998535_IT.jpg
[PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/BTR_4_2_2998535_IT.jpg
[PDF] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_IT.pdf
[WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_IT.png
[WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_IT.png
[WEB_LIST] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_IT.png
[WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_IT.png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_IT.png
[WEB_QUAD_FULL] => /media/articles/web_quad_full/BTR_4_2_2998535_IT.jpg
[WEB_QUAD_TINY] => /media/articles/web_quad_tiny/BTR_4_2_2998535_IT.jpg
)
[size] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => 55.93 KB
[PRODUCT_DETAIL] => 53.83 KB
[PRODUCT_LIST] => 17.84 KB
[PRODUCT_THUMB] => 3.91 KB
[PDF] => 324.99 KB
[WEB_SUPER] => 78.11 KB
[WEB_DETAIL] => 46.6 KB
[WEB_LIST] => 24.27 KB
[WEB_THUMB] => 3.4 KB
[WEB_PRODUCTSLIDE] => 98.31 KB
[WEB_QUAD_FULL] => 152.92 KB
[WEB_QUAD_TINY] => 36.73 KB
)
[filetype] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => jpg
[PRODUCT_DETAIL] => jpg
[PRODUCT_LIST] => jpg
[PRODUCT_THUMB] => jpg
[PDF] => pdf
[WEB_SUPER] => png
[WEB_DETAIL] => png
[WEB_LIST] => png
[WEB_THUMB] => png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => png
[WEB_QUAD_FULL] => jpg
[WEB_QUAD_TINY] => jpg
)
[id] => 10
[position] => 10
[source] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_IT.pdf
[isLightbox] =>
[description] => Gegevensblad
[alt] => Gegevensblad
[title] =>
[fileType] => 324.99 KB
[fileSize] => pdf
[main] =>
[parentId] =>
[thumbnails] => Array
(
[0] => Array
(
[source] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_IT.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 3.4 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_IT.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[1] => Array
(
[source] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_IT.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 46.6 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_IT.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[2] => Array
(
[source] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_IT.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 78.11 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_IT.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[3] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[4] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[5] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[6] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[7] => Array
(
[source] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_IT.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 24.27 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_IT.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[8] => Array
(
[source] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_IT.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 98.31 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_IT.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
)
[attribute] => Array
(
[attribute1] =>
[attribute2] =>
[attribute3] =>
)
[relations] =>
)
)
[DOWNLOAD_ES] => Array
(
[0] => Array
(
[display_lightbox] => 0
[filename] => BTR_4_2_2998535_ES.jpg
[clickmap] =>
[purpose] => DOWNLOAD_ES
[caption] => Gegevensblad
[sort] => 180
[caption3] =>
[preview_filename] => BTR_4_2_2998535_ES.jpg
[caption2] =>
[formate] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/BTR_4_2_2998535_ES.jpg
[PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/BTR_4_2_2998535_ES.jpg
[PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/BTR_4_2_2998535_ES.jpg
[PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/BTR_4_2_2998535_ES.jpg
[PDF] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_ES.pdf
[WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_ES.png
[WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_ES.png
[WEB_LIST] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_ES.png
[WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_ES.png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_ES.png
[WEB_QUAD_FULL] => /media/articles/web_quad_full/BTR_4_2_2998535_ES.jpg
[WEB_QUAD_TINY] => /media/articles/web_quad_tiny/BTR_4_2_2998535_ES.jpg
)
[size] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => 56.29 KB
[PRODUCT_DETAIL] => 54.39 KB
[PRODUCT_LIST] => 17.63 KB
[PRODUCT_THUMB] => 3.89 KB
[PDF] => 325.39 KB
[WEB_SUPER] => 80.34 KB
[WEB_DETAIL] => 48.04 KB
[WEB_LIST] => 24.83 KB
[WEB_THUMB] => 3.32 KB
[WEB_PRODUCTSLIDE] => 100.87 KB
[WEB_QUAD_FULL] => 154.96 KB
[WEB_QUAD_TINY] => 37.33 KB
)
[filetype] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => jpg
[PRODUCT_DETAIL] => jpg
[PRODUCT_LIST] => jpg
[PRODUCT_THUMB] => jpg
[PDF] => pdf
[WEB_SUPER] => png
[WEB_DETAIL] => png
[WEB_LIST] => png
[WEB_THUMB] => png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => png
[WEB_QUAD_FULL] => jpg
[WEB_QUAD_TINY] => jpg
)
[id] => 11
[position] => 11
[source] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_ES.pdf
[isLightbox] =>
[description] => Gegevensblad
[alt] => Gegevensblad
[title] =>
[fileType] => 325.39 KB
[fileSize] => pdf
[main] =>
[parentId] =>
[thumbnails] => Array
(
[0] => Array
(
[source] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_ES.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 3.32 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_ES.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[1] => Array
(
[source] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_ES.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 48.04 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_ES.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[2] => Array
(
[source] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_ES.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 80.34 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_ES.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[3] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[4] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[5] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[6] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[7] => Array
(
[source] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_ES.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 24.83 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_ES.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[8] => Array
(
[source] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_ES.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 100.87 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_ES.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
)
[attribute] => Array
(
[attribute1] =>
[attribute2] =>
[attribute3] =>
)
[relations] =>
)
)
[DOWNLOAD_RU] => Array
(
[0] => Array
(
[display_lightbox] => 0
[filename] => BTR_4_2_2998535_RU.jpg
[clickmap] =>
[purpose] => DOWNLOAD_RU
[caption] => Gegevensblad
[sort] => 190
[caption3] =>
[preview_filename] => BTR_4_2_2998535_RU.jpg
[caption2] =>
[formate] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/BTR_4_2_2998535_RU.jpg
[PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/BTR_4_2_2998535_RU.jpg
[PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/BTR_4_2_2998535_RU.jpg
[PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/BTR_4_2_2998535_RU.jpg
[PDF] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_RU.pdf
[WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_RU.png
[WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_RU.png
[WEB_LIST] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_RU.png
[WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_RU.png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_RU.png
[WEB_QUAD_FULL] => /media/articles/web_quad_full/BTR_4_2_2998535_RU.jpg
[WEB_QUAD_TINY] => /media/articles/web_quad_tiny/BTR_4_2_2998535_RU.jpg
)
[size] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => 57.48 KB
[PRODUCT_DETAIL] => 55.66 KB
[PRODUCT_LIST] => 18.55 KB
[PRODUCT_THUMB] => 3.9 KB
[PDF] => 330.21 KB
[WEB_SUPER] => 81.97 KB
[WEB_DETAIL] => 47.62 KB
[WEB_LIST] => 24.73 KB
[WEB_THUMB] => 3.36 KB
[WEB_PRODUCTSLIDE] => 102.13 KB
[WEB_QUAD_FULL] => 158.39 KB
[WEB_QUAD_TINY] => 38.15 KB
)
[filetype] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => jpg
[PRODUCT_DETAIL] => jpg
[PRODUCT_LIST] => jpg
[PRODUCT_THUMB] => jpg
[PDF] => pdf
[WEB_SUPER] => png
[WEB_DETAIL] => png
[WEB_LIST] => png
[WEB_THUMB] => png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => png
[WEB_QUAD_FULL] => jpg
[WEB_QUAD_TINY] => jpg
)
[id] => 12
[position] => 12
[source] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_RU.pdf
[isLightbox] =>
[description] => Gegevensblad
[alt] => Gegevensblad
[title] =>
[fileType] => 330.21 KB
[fileSize] => pdf
[main] =>
[parentId] =>
[thumbnails] => Array
(
[0] => Array
(
[source] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_RU.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 3.36 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_RU.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[1] => Array
(
[source] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_RU.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 47.62 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_RU.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[2] => Array
(
[source] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_RU.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 81.97 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_RU.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[3] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[4] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[5] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[6] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[7] => Array
(
[source] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_RU.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 24.73 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_RU.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[8] => Array
(
[source] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_RU.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 102.13 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_RU.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
)
[attribute] => Array
(
[attribute1] =>
[attribute2] =>
[attribute3] =>
)
[relations] =>
)
)
[DOWNLOAD_PL] => Array
(
[0] => Array
(
[display_lightbox] => 0
[filename] => BTR_4_2_2998535_PL.jpg
[clickmap] =>
[purpose] => DOWNLOAD_PL
[caption] => Gegevensblad
[sort] => 200
[caption3] =>
[preview_filename] => BTR_4_2_2998535_PL.jpg
[caption2] =>
[formate] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => /media/articles/super/BTR_4_2_2998535_PL.jpg
[PRODUCT_DETAIL] => /media/articles/detail/BTR_4_2_2998535_PL.jpg
[PRODUCT_LIST] => /media/articles/list/BTR_4_2_2998535_PL.jpg
[PRODUCT_THUMB] => /media/articles/thumb/BTR_4_2_2998535_PL.jpg
[PDF] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_PL.pdf
[WEB_SUPER] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_PL.png
[WEB_DETAIL] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_PL.png
[WEB_LIST] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_PL.png
[WEB_THUMB] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_PL.png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_PL.png
[WEB_QUAD_FULL] => /media/articles/web_quad_full/BTR_4_2_2998535_PL.jpg
[WEB_QUAD_TINY] => /media/articles/web_quad_tiny/BTR_4_2_2998535_PL.jpg
)
[size] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => 55.3 KB
[PRODUCT_DETAIL] => 53.47 KB
[PRODUCT_LIST] => 17.54 KB
[PRODUCT_THUMB] => 3.88 KB
[PDF] => 331.14 KB
[WEB_SUPER] => 78.75 KB
[WEB_DETAIL] => 45.52 KB
[WEB_LIST] => 24.32 KB
[WEB_THUMB] => 3.36 KB
[WEB_PRODUCTSLIDE] => 101.56 KB
[WEB_QUAD_FULL] => 154.01 KB
[WEB_QUAD_TINY] => 36.76 KB
)
[filetype] => Array
(
[PRODUCT_SUPER] => jpg
[PRODUCT_DETAIL] => jpg
[PRODUCT_LIST] => jpg
[PRODUCT_THUMB] => jpg
[PDF] => pdf
[WEB_SUPER] => png
[WEB_DETAIL] => png
[WEB_LIST] => png
[WEB_THUMB] => png
[WEB_PRODUCTSLIDE] => png
[WEB_QUAD_FULL] => jpg
[WEB_QUAD_TINY] => jpg
)
[id] => 13
[position] => 13
[source] => /media/pdf/BTR_4_2_2998535_PL.pdf
[isLightbox] =>
[description] => Gegevensblad
[alt] => Gegevensblad
[title] =>
[fileType] => 331.14 KB
[fileSize] => pdf
[main] =>
[parentId] =>
[thumbnails] => Array
(
[0] => Array
(
[source] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_PL.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 3.36 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_thumb/BTR_4_2_2998535_PL.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[1] => Array
(
[source] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_PL.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 45.52 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_detail/BTR_4_2_2998535_PL.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[2] => Array
(
[source] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_PL.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 78.75 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_super/BTR_4_2_2998535_PL.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[3] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[4] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[5] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[6] => Array
(
[source] =>
[retinateSource] =>
[fileType] =>
[fileSize] =>
[sourceSet] =>
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[7] => Array
(
[source] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_PL.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 24.32 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_list/BTR_4_2_2998535_PL.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
[8] => Array
(
[source] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_PL.png
[retinateSource] =>
[fileType] => png
[fileSize] => 101.56 KB
[sourceSet] => /media/articles/web_productslide/BTR_4_2_2998535_PL.png
[maxWidth] =>
[maxHeight] =>
)
)
[attribute] => Array
(
[attribute1] =>
[attribute2] =>
[attribute3] =>
)
[relations] =>
)
)
)
1

Downloads.

Gebruiksaanwijzing
229.8 KB, pdf
Verklaring van overeenstemming
24.71 KB, pdf
Gegevensblad
324.82 KB, pdf